Este es un criterio claro pero muy limitado.
这是一个
很狭隘
标准。
制，定. ，
大，多：聪明，低能.
，门槛）+ -ado, da（过去分词后缀）→ 被制
，有制，门槛定，定界，局，制, 边界, 地界, 界, 区域，无制， 狭小， 极少;;
足;，展开，散布，普遍;
;;;;
晰;Este es un criterio claro pero muy limitado.
这是一个很狭隘标准。
Por consiguiente, en Kosovo no puede haber ni autonomía limitada ni independencia.
因此，科索沃既能存在有自治，也能独立。
Hasta que eso suceda, el informe anual sólo puede tener un valor bastante limitado.
在这样做之前，年度报告只能有相当有价值。
No obstante, hasta que ello ocurra, los recursos destinados al Comité deberán seguir siendo limitados.
然而在此之前，用于委员会资源应过多。
Pero esta interpretación del término es muy limitada.
这样狭义地理解该词，局性太大。
El acceso de las mujeres a la toma de decisiones siguió siendo limitado.
妇女获得决策权仍然受。
Las repercusiones del enfoque de Evian siguen siendo limitadas.
埃维安方式影响仍然有。
Los esfuerzos del Estado de Qatar no están limitados a su propia juventud.
卡塔尔国努力于本国青年。
Las autoridades de Kelbajar ofrecían a los asentamientos dispersos cercanos un liderazgo y apoyo limitados.
克尔巴贾尔当局对附近几处分散定居点提供领导和支助很有。
El alojamiento para los funcionarios de las Naciones Unidas en Bagdad sigue siendo limitado.
联合国工作人员在巴格达房舍条件仍然十分有。
El conflicto armado ha limitado severamente el acceso a la educación.
由于武装冲突，受教育机会受到严重制。
Los derechos morales no son transferibles ni limitados en el tiempo.
道义权利可转让，在时间上没有制。
Son derechos transferibles, en todo o en parte, y limitados en el tiempo.
这种权利是可以整体或部分转让，在时间上有度。
Durante el periodo colonial, la educación en Groenlandia estuvo muy limitada.
在殖民时代，格陵兰教育非常有。
Trataré de lograr avances con un conjunto de medidas limitadas pero importantes, de aplicación inmediata.
我正在推动一套微小很重要措施，供立即实施。
Los observadores de los gobiernos estarían limitados a una declaración de 5 minutos por tema.
政府观察员就每个项目只作一次5分钟发言。
En los últimos años, varios países han limitado con éxito el uso del DDT.
近年来一系列国家卓有成效地削减了滴滴涕使用。
Asimismo, pese a su limitado alcance, los avances logrados por la Comisión se consideraron alentadores.
一些代表团认为，委员会取得结果虽然有，却令人鼓舞。
Además, la responsabilidad era limitada y estaba sujeta a otros procedimientos especiales.
此外，责任还是有，并须受其他特别程序制。
Esta decisión sólo puede ser objeto de recurso de casación por razones jurídicas muy limitadas.
对判决结果只能依据十分有法律理由进行上诉。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
